Przejdź do treści
ImionaDziecka.pl
Imię dla dziewczynki

Marta

znaczy „pani”

  • 86. miejsce w 2025 r.
  • 2 sylaby

Co oznacza imię Marta?

Marta pochodzi od aramejskiego słowa marta — „pani, gospodyni”.

W Ewangelii Marta z Betanii, siostra Marii i Łazarza, gościła Jezusa w swoim domu i krzątała się, by go przyjąć — dlatego jest patronką gospodyń domowych i osób pracujących w gastronomii. W polskiej literaturze Marta Korczyńska to postać z „Nad Niemnem” Elizy Orzeszkowej. Imię jest krótkie, ciepłe i ponadczasowe.

Kiedy Marta obchodzi imieniny?

Najczęściej obchodzone imieniny: 29 lipca. W pełnym kalendarzu imienin Marta ma 8 dat — w rodzinie zwykle świętuje się jedną z nich, najczęściej tę najbliższą dniu urodzin albo związaną z ulubionym patronem.

19stycznia Najbliższe imieninyza 58 dni
  • styczeń 19
  • luty 22, 23
  • marzec 18
  • czerwiec 21
  • lipiec 5, 29
  • wrzesień 19

Wyróżnione daty to najczęściej obchodzone imieniny.

Odmiana i zdrobnienia imienia Marta

Najczęstsze zdrobnienia to Martusia, Marcia.

Mianownik
Marta
Dopełniacz
Marty
Celownik
Marcie
Biernik
Martę
Narzędnik
Martą
Miejscownik
Marcie
Wołacz
Marto

Jak popularne jest imię Marta?

W 2025 r. nadano je 242 dziewczynkom — to 86. miejsce wśród imion żeńskich. W porównaniu z 2024 r. liczba nadań spadła o 11% (273 → 242).

Rekordowy rok
2000
3 050 nadań
Łącznie od 2000
39 785
nadań
Trend 5 lat
-55%
Imiennik w klasie
2,3%
3 0502 0331 01702000200320062009201220152018202120252000: 3 050 nadania2001: 2 631 nadania2002: 2 584 nadania2003: 2 698 nadania2004: 2 453 nadania2005: 2 571 nadania2006: 2 419 nadania2007: 2 237 nadania2008: 2 324 nadania2009: 2 114 nadania2010: 2 062 nadania2011: 1 827 nadania2012: 1 548 nadania2013: 1 342 nadania2014: 1 238 nadania2015: 1 063 nadania2016: 950 nadania2017: 933 nadania2018: 838 nadania2019: 630 nadania2020: 540 nadania2021: 446 nadania2022: 400 nadania2023: 372 nadania2024: 273 nadania2025: 242 nadania
Dane rok po roku
RokNadaniaMiejsceZmiana
202524286. -11%
202427382. -27%
202337272. -7%
202240074. -10%
202144670. -17%
202054065. -14%
201963061. -25%
201883853. -10%
201793350. -2%
201695049. -11%
20151 06344. -14%
20141 23839. -8%

Brak roku oznacza, że imię nadano wtedy najwyżej raz i nie trafiło do zestawienia.

Gdzie imię Marta nadaje się najczęściej?

Najchętniej wybierają je rodzice w województwie śląskim (0,46% dziewczynek urodzonych tam w 2025 r.), a spośród większych miast — Świętochłowice (1,2%).

  • Dolnośl.22
  • Kuj.-pom.9
  • Lubelskie9
  • Lubuskie0
  • Mazow.26
  • Małopol.24
  • Opolskie10
  • Podkarp.5
  • Podlaskie5
  • Pomorskie22
  • Warm.-maz.6
  • Wielkop.26
  • Zach.-pom.6
  • Łódzkie13
  • Śląskie54
  • Świętokrz.3
rzadziej niż średnio około średniej częściej

Jak imię Marta brzmi z Waszym nazwiskiem?

Wpiszcie nazwisko — sprawdzimy rytm, inicjały, styk głosek i formy, których będziecie używać na co dzień.

Imiona, które pasują do imienia Marta